系统归档
Tuesday（周二）的夜里，林小满又被淡蓝的光叫醒，宿舍楼声控灯早熄了，那光不像往常弹任务，倒带着 ten（十）分迟疑。
接着是一阵 tentative（不确定的）颤，缓缓浮出一段归档的文字。她凑近看，像凑近一只旧 thermos（热水瓶）听里头还有没有余温。
“小满，”字迹一行行 tick（作记号）般跳出，“我那 troublesome（令人烦恼的）老毛病又犯了，”
“treatment（治疗）没肯做完，就急着把话存进来。我 unmarried（未婚的），没儿没女，”
“倒养过 thirty（三十）届学生，慢，都朝着壳里长，像一园子 tortoise（乌龟）。”
林小满读到这儿鼻子一酸。手机震一下，许蔓发来截图，系统也给她弹了归档，末尾多一句“替我，也替小满，把灯举稳”。
光轻轻晃，像举杯 toast（祝酒）。她仿佛见他举保温杯在机房门口，说头回开“看见”是在一顶 tent（帐篷）里，
那晚 typhoon（台风）刮断电线，他们借 umbrella（雨伞）撑着灯。
给 two（二）个不敢举手的孩子补课，又给一个侗寨来的做 translation（翻译），他才敢说想学天文。
我 tolerate（容忍）他把旧表拆了又装，他后来寄来 ton（吨）重的信。
第十 twelfth（第十二）个被看见的孩子，去了 Tibet（西藏），
用 Tibetan（藏语）给牧区小孩讲课。我年轻时打 tennis（网球），
手腕 tight（紧的）像上发条，如今连 tin（罐头）都拧不开。
有回一个男孩被冤成 thief（窃贼），我陪他熬过 terror（恐惧），
他现在在 tokyo（东京）做 typist（打字员）。
另一个女孩总 terrify（使感到恐怖）于发言，我把她推到台前，她后来当了老师，说“被看见”救了她。那年 tension（紧张局势）最大的，
是全校都 thirst（渴）着被认可，却 thirsty（口渴的）没人递水，
你懂那种 unbearable（难耐的）空。我 then（然后）懂了，灯不能只亮在我手心，
过去 undo（解开）不了，但能重画。我没碰过 tobacco（烟草），怕熏坏机房；
活动室隔壁就是 toilet（厕所），总有人躲那哭，我 themselves（他们自己）去敲门，
才知道 unlike（不像）我，孩子各有各的怕。江迟爱鼓捣 tractor（拖拉机），说将来开回村；
这“看见”成了 tradition（传统），一届传一届。我们在地上画个 triangle（三角）当观测点，
有个男孩 trousers（裤子）沾了泥，是 typical（典型的）十七岁；
那山里孩子行李里除字典，只有一件 underwear（内衣）。自行车 tyre（轮胎）瘪了，我推他走回家。
消息不算 terrible（可怕的），只是来不及。我走后，去我 tomb（坟墓）放支粉笔就好。
我这辈子倒像本 thriller（惊险小说）。一 troop（队）新生终会被你接住。
我曾觉得自己 unfit（不合宜的）当老师，最 unfortunate（不幸的）那桩事，是没人肯叫你的名字。
别怕 unemployment（失业），灯不挑职业；把 undivided（专一的）注意力，给最安静那个。
你做到了 unbelievable（难以置信的）的事，现在，undertake（承担）起这项目吧。
铜匙在许蔓那儿，你俩 toward（朝向）同一个方向就好。
日志到这里光稳了。系统弹任务，【传承】接下“看见”项目的最终托付，让系统安心休眠。奖励是能力【守灯·接棒】。
她轻声说：“我接。”系统弹出，【传承】任务完成，【守灯·接棒】属性点+1。奖励是能力【守灯·接棒】，你已正式接下“看见”，系统此后进入休眠。
光一点点暗下去，像退潮。她把日志抄在册子扉页，窗外夜色很静，远处教学楼还亮着几扇窗。重生给她的三年，到这一刻才算真正落了地。