加试答辩上的暗招
礼堂的stage(讲台)上,评委席设在upper(上面的)看台。聚光灯打在脸上,林小满捏着麦克风,连着loudspeaker(扬声器),pulse(脉搏)有点快。她wipe(擦)了下掌心的汗,深breathe(呼吸)一口。她和江迟昨晚排练了三遍,稿子都背熟了。
台下坐着不少熟人,有人上周还笑她“垫底”,此刻却安静看着。她假装没留意,指尖却稳了,从前最怕的场面,如今成了她的台,这份bravery(勇气)是重生给的。
两人elegant(优雅的)的production(作品)一放出来,台下评委就exchange(交换)了眼神。“这topic(话题)选得巧,”首席judge(评委)开口,“数据也solid(扎实的)。”许蔓在后台冷笑,悄悄点开平板,想cancel(取消)他们的展示file(文件)。她ill(有病的)着嗓子,声音发飘,被苏桃一句话噎了回去。
苏桃眉头一皱,她最懂许蔓那点小心思,提前就盯紧了后台。正看见许蔓手指在平板上乱点,她猛地expose(揭穿):“许蔓你手别乱动!满姐的证据都在board(展板)上,你删得掉?”许蔓手一抖,平板跌落在桌:“我、我就是看看。”林小满respond(回应)得顺畅的,江迟在旁add(补充)关键数据。台下cheers(欢呼)与applaud(鼓掌),她望着评委席,心里那点紧绷悄悄松了一半。
评委席里的年轻老师多写了一行评语。许蔓的脸色cloudy(阴沉的)沉了下来。职场里她见过太多这种人,输了就换着法子阴你,从不认账。她把麦克风交还工作人员,指尖还留着上台前的凉。
礼堂灯光偏暖,照在红榜预演的布景上,整间屋子像座church(教堂)般肃穆,又带着歌剧院的排场。她忽然想起最后一次述职,也是这样的台子,那时她是被质疑的那个。
苏桃那声许蔓你手别乱动比任何encouragement(鼓励)都管用。林小满想,有人替你盯背后,上台都不慌了。
许蔓的计划又落空,脸阴沉的,收起平板,这次sweat(冷汗)是真的。林小满笑出声,暗招?职场宫斗我都活下来了。那灯光熨平了她的紧张,台词顺畅流转,空气里那slight(轻微的)闷反倒衬出她的从容。她sideways(斜向一边的)瞥了许蔓一眼,把话头redirect(使改变)到作品上,不再给她借题发挥的缝。
江迟把平板收好,难得没接话。苏桃cheerful(欢快的)地比了个剪刀手,眼睛亮得像捡了宝。林小满心想,这样的朋友,以前求都求不来。江迟也笑:“你镇定的得像没事人。”后台有台drier(烘干机)嗡嗡响,把那点尴尬吹散了大半。
许蔓低头打字,手机屏映出一行手机屏映出一行,最后一招,放榜那天,让她当众embarrass(尴尬)。林小满瞥见,心想,来吧,我撑住了。有人像喝了wine(葡萄酒)似的起哄,被旁边人拽了拽,场面倒像场闹剧。许蔓aggressive(咄咄逼人的)地想掐断连线,却发现早就慢了半拍。在回响的掌声里,她walk(走)下台,心里light(轻松的)。
走出礼堂,晚风吹在脸上。林小满忽然觉得,那些曾经让她发怵的台子,也不过如此,她站上去了,还赢了。台下女主席评委点头,说这姑娘稳。她想起那些worthless(没有价值的)算计,到头来都不如一次堂堂正正的亮相。
苏桃在台下loudly(大声地)嘀咕:“满姐刚才那段,许蔓脸都绿了。”她偷看到许蔓手里还攥着平板,screen(屏幕)暗着,暗招彻底dead(死)了。江迟轻推她:“glad(开心)吧,你brilliant(杰出的)得明摆着。”林小满笑:“还early(早的)呢,放榜才是真正的仗。”加试两轮接住了,放榜日,倒计时开始。
散场后她顺roundabout(绕道的)路去取书包,听见有人议论许蔓,说那点心思想法primitive(原始的)得很。她没接话,mankind(人类)的怯场和使绊,古今都一个样。她在便利店电视上瞥了眼竞赛新闻,咬了口popcorn(爆米花),把明天的准备又过了一遍。
苏桃在后面喊:“满姐,放榜那天我请你吃全家桶配soft drink(软饮料)!”江迟难得附和:“算我一个。”林小满回头笑,夜色里三个影子swing(摇摆)着拉得老长。她忽然觉得,这样的并肩,来得太刚好。放榜日,她等得起。像位inventor(发明者)拆解难题,她把这场暗招拆成了自己的底气。
系统在她脑里轻响:“暗招拆解完毕,临场应变+1。”
放榜日倒计时;王老师暗示“有人要进前五十了”。