断弦之夜
元旦party（晚会），林小满报了吉他弹唱，报的是musical（音乐类）节目。琴弦是新换的，她practice（练）了整整一周，左手指肚按出两道红印，碰什么都疼。
报名的时候苏桃劝过她，说吉他弹唱风险大，不如跟着班里合个唱稳妥。她说想试试，苏桃就没再劝，第二天帮她借了把琴过来。
系统弹任务，【元旦舞台】在元旦晚会上完成一次完整的吉他sing（演唱）弹唱。奖励是【表达】属性点+3，失败则本次不结算。
可上台前十分钟，她发现stage（候场）桌上那份song（曲子）的谱被人换过了。翻到第二页她silent（心里一沉），beat（节拍）怎么都对不上，手指按下去全是错音。
琴是隔壁班男生的，琴颈有点弯，按弦格外费力。她花了三晚调音，手指从疼到麻，再从麻到没知觉。室友说她半夜说梦话都在哼那首歌，活像个认真的musician（乐手）。
刚拨了两个小节，guitar（吉他）的一弦suddenly（突然）断了，“啪”的一声脆响，台下先是静了一秒，接着炸开一片laughter（哄笑）。许蔓站在礼堂侧面的暗处，smile（笑着）。
选曲她纠结了很久，最后挑了一首简单的校园民谣，只有四个和弦，她练到闭着眼都能换。调音的时候她还在想，这四个和弦够用了。
她fail（搞砸）了。整首曲子end（结束）在彻底disappoint（让人失望）的沉默里，是一次不折不扣的unsuccessful（失败的）演出。
断弦那一刻她其实还能继续，剩下五根弦也能把曲子弹完。可她停下来了。因为她突然听明白，台下的笑声里有一部分是真心的，不是恶意，就是单纯觉得好笑。
music（音乐）停了，舞台空在那里。balcony（二楼）的栏杆后面，江迟watch（看着）她，一句话没说。
换谱的人是趁她去洗手间那十分钟动的。回来时她座位上放着别人的书包，谱子压在底下，她没多想就塞进了琴袋，直到上台前才翻开。
choir（合唱团）那边的chorus（合唱）还在照常排，opera（歌剧）社的dancer（舞蹈队）也在旁边rehearse（排练），没有一个人因为她的失误停下来。
那个位置上的singer（歌手）本来就没她的份，band（乐队）临时换了人顶上。theatre（剧场）里的entertainment（节目）照旧往下走，每个人看上去都happy（开心），除了她。
那股sorrow（悲伤）像一口digest（消化）不掉的饭，是心里一道wound（伤口），堵在胸口。她alone（一个人）坐到礼堂最后一排的角落，把琴抱在怀里。
那个瞬间比任何恶意都painful（痛）。恶意至少意味着他们把她当对手，而那种轻飘飘的笑，只意味着没人在乎她准备了一个星期。
系统沉默，一个属性点都没弹。任务栏里【元旦舞台】那一格灰了下去，状态只有两个字，失败。可她拎着琴走出door（门），外头已是daylight（天亮），视野里浮起最后一行字，【观测日志·碎片⑤】观测未终止。故人仍在。
那张concert（音乐会）的ticket（票）还揣在外套口袋里，上一章【表达】的奖励。江迟后来跟她说，这次失败不算数，下回他陪她一起去听。
江迟是在礼堂门口拦住她的。他没说安慰的话，只说琴借我看看，弦我帮你换。她把琴递过去，转身走了，走出十几步才想起来忘了说谢谢。
而许蔓的rumor（谣言）就在这时候坐实了，说她“买通评委”的假话，一夜之间传遍了整个年级。
许蔓这次挑的时机极准，在following（随后的）几天里，正好在她最狼狈的时候。买通评委这四个字，配上一场搞砸的演出，听起来格外可信，连一些原本不信的人都开始半信半疑。
fun（快乐）被一根断弦整个夺走。她sad（难过）地低着头抱着琴，从dance（跳舞）的人群里walk（走）出了那道门。
从beginning（开头）她就该自己弹。音乐的节拍，下次她自己来。
她think（想），忍住没weep（哭），failure（失败）这才第一次real（真正地）落在她身上，不反转，就accept（接受）。