三千米与一块铜牌
十月的风一凉，校园里就飘起运动会的味儿。操场东侧贴出大红海报，边角被风掀起一角，各班体育委员开始挨个抢人报名。林小满站在报名表前，手指在“女子三千米”那一行停了很久，指甲把纸压出一道印。
上一世她跑八百米都喘得像拉风箱，最后一圈永远是走下来的，体育分常年卡在及格线下沿。这辈子系统把stamina（耐力）点满了，她think（认为）自己该试试，不为名次，就想知道这副被重新洗过的身体到底能撑到哪儿。
“报啊，”苏桃用笔帽戳她胳膊，“你不是说要冲年级前五十吗，体育分也是count（算数）的，别白扔。”
她提笔填了名字，笔尖在纸上顿了一下，墨洇出个小疙瘩。江迟凑过来看了一眼，挑眉：“track（跑道）上见。”说完就走了，背影挺欠。
系统弹任务，【三千米】在校运会女子三千米中完赛并冲进前八。奖励是【体能】属性点+3 及能力【耐力·临场】，完成后结算。
训练从第二天早晨开始。天还没全亮，操场上只有几个田径队的在压腿，呼出的白气一团一团。她沿最外侧的跑道慢跑，按孙教练教的控住pace（步伐），breathe（呼吸）走两吸一呼的节奏，一开始总乱，跑了三天才顺过来。
coach（教练）姓孙，是个快退休的小老头，嗓门却比喇叭还响，常年举着whistle（哨子）站line（起跑线）边上吼：“start（起点）稳住！finish（终点）再冲！中间别浪！”每回喊完都要咳嗽两声。
她jog（慢跑）两圈就feel（感觉）腿沉得像绑了沙袋，抬一步都要跟自己商量。可athletic（健壮的）的底子在加成下慢慢显出来，第三天她能跑满五圈不歇，第五天已经能咬住田径队学姐的配速，虽然只咬得住半圈。
江迟陪她train（训练），jersey（运动衫）湿透了也不肯歇，最后喘着气丢下一句，强壮是熬出来的，不是想出来的。那个词她后来在英语课上学到，写出来是strong（强壮的），跟江迟当时的表情对得上。
运动会当天，stadium（体育场）坐满了人，看台花花绿绿一片，喇叭里放着进行曲，混着各班加油的号子。广播念到女子三千米检录时，她站在跑道边那块各班临时占的base（基地）区wait（等待），手心全是汗，风一吹凉得发麻。
发令员举起枪，喊了声“go（跑）！”她跟着runner（赛跑者）群冲出去。第一lap（一圈）还好，脚下轻得让她有点飘；第二圈开始wind（风）往脸上拍，嗓子发腥，唾液里带着铁锈味。
看台边上，许蔓walk（步行）过，没喊加油，只look（看）了她一眼就走，那眼神不像看热闹，倒像在量什么尺寸。
苏桃举着牌子喊得嗓子都劈了，那个cheer（欢呼）声隔着半个场都听得见。她听见了，smile（微笑）了一下，没敢回头，怕一回头节奏就散。
中途有个水坑，是前一晚下雨积的，她bound（跳跃）着跨过去，落地时脚下一滑，almost（几乎）摔倒，惹来看台一阵惊呼，她自己心跳到耳朵里。
第三圈腿像灌了铅，gravity（重力）像是突然加了倍，把人往地上拽。她try（尝试）想起孙教练那句“摆臂带腰”，把胳膊甩开，可胳膊也不太听使唤了。
江迟不知什么时候绕到场边，隔着一道矮墙陪她跑了半圈：“able（能够）的，别停！”他跑在护栏外面，声音被风刮得断断续续。
最后一百米，她不知从哪儿attain（获得）了一股狠劲，接连超了两个athlete（运动员），胸口像感冒发烧似的烧得疼，可那股疼里有一种奇怪的痛快。
冲线时record（纪录）没破，可她拿了个medal（奖牌），铜的，挂在脖子上也挺亮，比她想象中沉。
许蔓那组relay（接力）输了，站在终点线边，脸cold（冷漠的）得像从没赢过，手里攥着接力棒没松。
系统弹出，【三千米】任务完成，【体能】属性点+3。奖励是能力【耐力·临场】已激活，附运动手环一只，能记下她的耐力曲线。
她realize（意识到），这副身子比她的心先become（变得）勇敢，三千米最后那股狠劲，就是这个buff给的。上辈子她不是跑不动，是跑到一半就先替自己认了输。
散场时她wander（漫步）着往回走，路过gym（体育馆），里头basketball（篮球）和badminton（羽毛球）的ball（球）声砰砰响成一片，热闹得跟她没关系似的。
“Olympic Games（奥运会）离我们远着呢，”苏桃把奖牌抢过去翻来覆去地看，又哈了口气擦了擦，“但你今天fine（很好的），真的。”
林小满hold（拿着）那块奖牌，冰凉的金属在掌心慢慢焐热，忽然hope（希望）年级前五十不只是个梦，而是可以一格一格往上爬的台阶。