科创营的怪人们
科创camp（营）开在市科技馆的new（新的）楼里。报到那afternoon（下午），穿蓝马甲的生活老师，大家都叫她steward（管理员），把人按序号分进小组。林小满被分进sixth（第六）组，sir（先生）点名时她才发现，同组有个眼熟的，许蔓。
同组另两位是“怪人”。一位高三学长陆衡，毒舌但眼神利；另一位女生何夕，低头绞手指，被人盯就shy（害羞的）地往陆衡身后躲，问名字答得awkward（尴尬的）。
开营任务，每组invent（发明）一个能解决实际问题的invention（发明）。林小满组抽到的方向是“环境监测”。陆衡挑眉：“巧了，我technical（技术的）底子还行。”何夕小声补：“我…我会画circuit（电路）图。”林小满乐了，这阵容，engineer（工程师）有了，画图的有了，就差个把想法create（创造）出来的人。
她design（设计）的思路是这么来的，小区水质老被投诉，却没人测。何夕curious（好奇的）听她讲，眼睛亮了；陆衡enthusiastic（热情的）拍板：“就做便携式水质检测，做个能亮灯报警的小盒子。”
说干就干。他们建造原型，何夕焊wire（电线），林小满接battery（电池）和button（按钮），陆衡调motor（马达）带动pump（泵）抽水，再用pipe（管子）导样。model（模型）第一次通电，beam（光束）从指示灯打出来，浑浊水样亮红灯，成了。何夕破天荒笑了一下，陆衡难得没毒舌，只说“还行”。
可真要做成machine（机器）不难，analysis（分析）数据才difficult（困难的）。水样指标complex（复杂的），何夕卡在滤波算法，林小满用做报表的逻辑帮她理顺，把噪声matter（要紧的）先剔除，何夕恍然。陆衡记笔记：“你这法子unique（独特的），有点novel（新颖的）。”thus（因此）三天搞定初版，比隔壁组快出一头。
组里陆衡毒舌何夕社恐，她却乐了，有脑子的有画图的，就差个把thinking（想法）落地的。带项目的经验，这会儿全用上。
系统在她耳里轻响系统在她耳里轻响，【小队成型】团队buff【互补】生效，你这套报表逻辑，没白熬。林小满没声张，只把指示灯又按亮了一下。
营里趣事不少。何夕不敢当众讲project（项目），每次汇报都推陆衡上；陆衡嘴上嫌“我tool（工具）人啊”，真讲起来条理比谁都清。有回他念了篇european（欧洲的）论文当参考，被导师抓包“别拿洋文唬人”，全组憋笑。
许蔓那组在另一端。她显然走了关系，分到的设备是最新的，却没人会用。她远远看林小满组亮灯，脸色不太好看。
某天晚自习，陆衡压低声音：“听说营里藏着少年班选拔的直通车，表现好的直接推。”林小满一愣。走廊那头，许蔓正凑着老师笑，手里转着笔，她显然也听到了。
林小满把指示灯关了，心想，这营，比竞赛决赛还热闹。
水质盒第一次亮灯，浑浊水样红灯清水绿灯。何夕破天荒笑了，陆衡难得没毒舌。三人凑出的东西，比关系户的最新设备实在。
陆衡穿着件windbreaker（风衣），handwriting（书法）却比何夕还工整。林小满觉得自己比许蔓superior（更胜一筹的），不止分数，是底气。陆衡tongue（舌头）一撇，把笑swallow（吞下），这姑娘不简单。运料像开truck（卡车），remain（余下）的进度他们distribute（分发）得明明白白，concept（概念）一步步落地。
许蔓对我们组没mercy（怜悯），可科技馆vast（巨大的）得像iceland（冰岛）的冷库。要accomplish（完成）目标，得看outcome（结果）。outside（外面）的许蔓啃着抹butter（黄油）的面包，陆衡却scold（责骂）自己手慢。
营里何夕不敢讲陆衡嘴嫌真讲却清。她看这拨怪人，觉得比勾心斗角同事靠谱得多。
sunshine（阳光）照进窗，林小满排第ninth（第九）个演示，repairs（修理）设备时陆衡的幽默缓解了紧绷。有人分了块cake（蛋糕），冷得像antarctica（南极洲）。
一minute（分钟）的卡顿让进度decline（下降），她rewind（回转）录像找问题，heavy（重的）仪器旁chimney（烟囱）正冒烟。scores（许多）次尝试后，优势apparent（显而易见的）了。
陆衡压低声音：“听说营里藏着少年班选拔的直通车。”走廊那头，许蔓正跟老师笑。
许蔓组设备最新却没人会摆弄，远远看他们亮灯，脸色不好看。她没得意，只把指示灯又按了一下。